Kasvumuoto

Monivuotinen ruoho. Juurakko vaakasuora.
Korkeus

25–60 cm. Varsi usein haaraton, harvakarvainen.
Kukka

Säteittäinen. Teriö kellanvalkoinen, yhdislehtinen, ratasmainen, 5-liuskainen, 15–20 mm leveä, ulkopinnalta karvainen. Verhiö yhdislehtinen, 5-liuskainen, aluksi kellomainen, vihreä; kukinnan jälkeen laajeneva ja marjan kätkevä, lopulta 25–50 mm pitkä, pullea, kellanpunainen. Heteitä 5, ponnet kasvaneet kiinni teriön torveen. Emiö yhdislehtinen, 1-vartaloinen. Kukat riippuvat yksittäin lehtihangoissa.
Lehdet

Kierteisesti tai vastakkain, ruodillisia. Lehtilapa leveänpuikea, tavallisesti tylppätyvinen, ehytlaitainen–harvaan isohampainen, harvaan lyhytkarvainen.
Hedelmä

Punainen, pallomainen, n. 15 mm pitkä marja.
Kasvupaikka

Pihat, puutarhat, joutomaat. Koristekasvi.
Kukinta

Heinä–elokuu.

Erikoisen näköinen lyhtykoiso tunnetaan suomeksi epävirallisesti myös nimillä (iso)lyhtykukka ja juutalaiskirsikka – muista kielistä löytyy vapaasti suomennettuna muiden muassa nimet talvikirsikka, japanilainen lyhty ja lemmenhäkki. Nimistä hahmottuvat olennaisimmat kasvin ulkonäköön liittyvät piirteet. Vaatimattomat valkoiset kukat kehittävät syksyllä kirsikkamaisen mehevän marjan. Samaan aikaan verhiö alkaa laajeta ja muodostaa lopulta marjan ympärille löysän oranssinpunaisen hupun, jonka keskeltä kypsä marja kuultaa punertavana. Kieltämättä mieleen tulee etsimättäkin paperilyhty, jonka sisuksissa tuikkii himmeä punavalo!

Lyhtykoiso on meillä koristekasvi, joka silloin tällöin karkaa istutuspaikkojen ulkopuolelle lähinnä lounaisrannikkomme kaikkein lauhkeimmissa osissa. Lyhtykoisoa on käytetty kansanlääkinnässä etenkin munuais- ja rakkovaivojen hoitoon. Kyse lienee signatuuriopista, uskomuksesta, jonka mukaan rohdoskasvit muistuttaisivat sitä ruumiinosaa, jonka hoitamiseen ne on tarkoitettu. Lyhtykoison hedelmäthän muistuttavat ainakin etäisesti virtsarakkoa. Rohdosvaikutuksia niillä ei kuitenkaan ole. Jos marjojen syömisestä ei olekaan sanottavaa hyötyä, ei se liene varsinaisesti haitallistakaan. Varauksetta sitä ei silti voi kenellekään suositella, sillä vähänkin raa’at marjat sisältävät myrkyllistä solaniinia. Tuskinpa marjojen syömiseen on aihettakaan, sillä maistaneet kuvaavat makua vaihtelevasti hapahkoksi, kitkeräksi tai jopa vastenmieliseksi.

Karviaiskoiso & Tomatillo

Physalis peruviana & Physalis philadelphica

Toisinaan kaatopaikkojen liepeillä ja joutomailla saattaa tulla vastaan ruokakaupan hedelmäosastolta tuttu karviaiskoiso, joka tunnetaan myös kauppanimillä ananaskirsikka, kapinkarviainen ja kapinmarja. Tämän lyhtykoison eteläamerikkalaisen sukulaisen lehdet ovat herttatyviset, teriö kellertävä ja oranssinkeltaista marjaa suojaava verhiö vaatimattoman kellanruskehtava. Karviaiskoiso on monivuotinen.

Yksivuotinen tomatillo muistuttaa kukiltaan karviaiskoisoa. Tomatillo on meillä harvinainen viljelykasvi. Nimensä se on saanut espanjan kielestä, jossa tomatillo tarkoittaa pientä tomaattia. Tomatillon ‘tomaatit’ eivät ole syötäviä ilman kypsentämistä.

→ Karviaiskoison levinneisyyskartta

→ Tomatillon levinneisyyskartta (Kasviatlas, Helsingin yliopisto)

Lampionblume

Taxonomie

Klasse

Ordnung

Familie

Gattung

Art